如何一秒惹怒澳洲人? 講這句原來是大不敬？！

都說東西方文化差別很大價值觀也差距很大但具體上到底差在哪勒？

有哪些在台灣我們自認為是：「很有禮貌很友善」的話語跟行為在澳洲人看來覺得你根本：「超rude又白目至極」呢？來看看我當初如何一秒踩雷

是說：踩地雷是臣妾的本事地雷會不會爆就是澳洲人的本事了

在來澳洲之前我出國生活經驗是「零」所以這幾年來也發生了不少被炸得體無完膚的慘案不過還是莫名其妙的活到現在來大家分享一下這些倖存者故事

1. 「你看起來很累,你還好嗎？」砰-砰-砰-! 你大概已經被澳洲人在心裡翻白眼翻到翻肚了他們八成在心裡剿你：「你才看起來累！你全家都累！」

我自以為的關心換來的是同事臉上要冒不冒的青筋

拜託面對澳洲人永遠要稱讚他們： WOW~你看起來容光煥發呢（請自帶鼻音＋高八度）

就算對方真的看起來很累請先評估你們到底多熟再來考慮要不要講這句話吧不然就乖乖閉嘴啥都不要說吧除非你想跟我一樣看到同事那雙對你要揮不揮的拳頭

2. 送保健品在台灣送營養保健品是代表「關心對方身體」希望對方健康長命百歲的溫暖行為在澳洲送保健品是你覺得對方「身體狀況看起來狀況不ＯＫ」的意思其實跟前面那一點很類似

他們通常覺得這是很私人的事情送這個就有點侵犯到私人領域可能覺得送這個是你在批判他「看起來不健康」的意思喔

3. 不當面拆禮物在台灣我們從小被教育：當面拆禮物是沒禮貌的行為（背後原因應該是因為怕拆了發現不喜歡還是要裝喜歡很尷尬呢ＸＤ）

結果來澳洲我不拆禮物這個習慣反而冒犯到別人囧以為我對禮物沒興趣/看不上眼對別人的心意不放在心上

誒～冤枉啊！是不是做人真難啊

同樣的行為在不同文化跟價值觀卻是完全相反的解讀

你也有不小心踩到歪果仁的地雷過嗎？或做出啥蠢事不小心社死了嗎？歡迎跟我們分享你壯烈的經驗喔

以後如果我又爆掉的話再來繼續update這個話題應該可以集結成個：超實用國外生存守則大全之類的

掰惹位新一集的podcast上架啦！主題有：台語播報｜Imposter Syndrome冒名頂替症候群｜英文歌推薦｜療癒練習

朋友說佩服我可以一個人自言自語這麼久ㄟ阿不然誰要來被我訪問啊？以下開放勇者自願報名參加嘿絕對量身打造ㄡ

#圖文不符之：這裡是坎培拉某公園一隅

Recent Posts